Jeremiah 44:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Amaa tialo ina orropil apa nitapejo intae tiatua inkanas e Yuda, o too nkoitoi e Yerusalem, intae o loo papaai linyi, o laiguanak linyi olkituaak linyi, oltung'ana lena kop, keitu edamu Olaitoriani? Keitu elotu ena damunoto enye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Amaa tialo ina orropil apa nitapejo intae tiatua inkanas e Yuda o too nkoitoi e Yerusalem, intae o loo papaai linyi o laiguanak linyi olkituaak linyi, oltung'ana lena kop, keitu edamu Olaitoriani? Keitu elotu ena damunoto enye?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Amaa tialo ina orropil apa nitapejo intae tiatua inkanas e Yuda, o too nkoitoi e Yerusalem, intae o loo papaai linyi, o laiguanak linyi olkituaak linyi, oltung'ana lena kop, keitu edamu Olaitoriani? Keitu elotu ena damunoto enye?