Jeremiah 44:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enkaraki nitapejo intae enkorropil o enkaraki nitaasa intae eng'oki to Laitoriani aashu ipuopuo te nkitanapata enye o too nkiguanat enyena o te nchakenisho enye, pee etadoikio intae ena torroni, anaa enatiu ena olong.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki nitapejo intae enkorropil o te nkaraki nitaasa intae eng'oki to Laitoriani aashu ipuopuo te nkitanapata enye o too nkiguanat enyena o te shakenisho enye, pee etadoikio intae ena torroni, anaa enatiu ena olong.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkaraki nitapejo intae enkorropil o enkaraki nitaasa intae eng'oki to Laitoriani aashu ipuopuo te nkitanapata enye o too nkiguanat enyena o te nchakenisho enye, pee etadoikio intae ena torroni, anaa enatiu ena olong.”