Jeremiah 48:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
meekure ening'o Moab. Tiatua Heshbon eitobira ninche entorroni tenkaraki ninye: ‘Wou, maiwuang'ie iyiook ninye meitoki aaku olosho!’ Ore sii intae, lo tung'ana oomoda, keitigiri intae; kesujaa intae olalem.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
meekure ening'o Moab. Tiatua Heshbon eitobira ninche entorroni te nkaraki ninye: ‘Wou, maiwuang'ie iyiook ninye meitoki aaku olosho!’ Ore sii intae, lo tung'ana oomoda, keitigiri intae; kesujaa intae olalem.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
meekure ening'o Moab. Tiatua Heshbon eitobira ninche entorroni tenkaraki ninye: ‘Wou, maiwuang'ie iyiook ninye meitoki aaku olosho!’ Ore sii intae, lo tung'ana oomoda, keitigiri intae; kesujaa intae olalem.