Jeremiah 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Olaitoriani, aime esipata eing'oru nkonyek inono? Itoosho iyie ninche, kake eitu ninche emeyu; indaikie iyie ninche, kake etanyaita ninche engamaa ererioroto. Eitagolito ninche nkomomi enye aaitulus te endapidapoi; etanyaita ninche eirridu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Olaitoriani, aime esipata eing'oru nkonyek inono? Itoosho iyie ninche, kake eitu ninche emeyu; indaikie iyie ninche, kake etanyaita ninche engamaa ererioroto. Eitagolito ninche nkomomi enye aaitulus te endapidapoi; etanyaita ninche eirridu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Olaitoriani, aime esipata eing'oru nkonyek inono? Itoosho iyie ninche, kake eitu ninche emeyu; indaikie iyie ninche, kake etanyaita ninche engamaa ererioroto. Eitagolito ninche nkomomi enye aaitulus te endapidapoi; etanyaita ninche eirridu.