Jeremiah 50:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pooki oonoto ninche neinosa ninche, netejo ilmang'ati lenye, ‘Eitu iyiook kintarruoo; amu etaasa ninche eng'oki tialo Olaitoriani, laa ninye emanyisho enye nadede, Olaitoriani osiligi loo loo papaai lenye.’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pooki oonoto ninche neinosa ninche, netejo ilmang'ati lenye, ‘Eitu iyiook kintarruoo; amu etaasa ninche eng'oki tialo Olaitoriani, laa ninye emanyisho enye nadede, Olaitoriani osiligi loo loo papaai lenye.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pooki oonoto ninche neinosa ninche, netejo ilmang'ati lenye, Eitu iyiook kintarruoo; amu etaasa ninche eng'oki tialo Olaitoriani, laa ninye emanyisho enye nadede, Olaitoriani osiligi loo loo papaai lenye.