Jeremiah 51:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Mitiu iyie anaa kulo, ilo laa erubata e Yakobo, amu ninye oipirua ntokitin pooki, ore Israel naa olosho le njung'ore enye; Olaitoriani loo lororani enkarna enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metiu Enkai e Yakobo anaa kulo, amu ninye naipirua ntokitin pooki, ore Israel naa olosho le njung'ore enye; Olaitoriani loo lororani enkarna enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Mitiu iyie anaa kulo, ilo laa erubata e Yakobo, amu ninye oipirua ntokitin pooki, ore Israel naa olosho le njung'ore enye; Olaitoriani loo lororani enkarna enye.