Jeremiah 51:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Neaku, ng'ura, kepuonu nkolong'i pee aitame nanu nkitanyaanyukot oo nkaitin e Babilon; neitukurruni enkop enye pooki, ore lelo tung'ana lenyena pooki ootaraki metuata te mpolos enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Neaku, ng'ura, kepuonu nkolong'i pee aitame nanu nkitanyaanyukot oo nkaitin e Babilon; neitukurruni enkop enye pooki, ore lelo tung'ana lenyena pooki ootaraki metuata te mpolos enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Neaku, ng'ura, kepuonu nkolong'i pee aitame nanu nkitanyaanyukot oo nkaitin e Babilon; neitukurruni enkop enye pooki, ore lelo tung'ana lenyena pooki ootaraki metuata te mpolos enye.