Jeremiah 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Aitenkaraki nyoo naa nanu aayakini enkorropil naing'uaa sheba, arashu esonkoyo naarropil naing'uaa enkop nalakua? Ore lasarri linono oopejori meng'amaroyu, nemaaitiship nanu nkishorunot inono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ai te nkaraki nyoo naa nanu aayakini enkorropil naing'uaa sheba, aashu esonkoyo naarropil naing'uaa enkop nalakua? Ore lasarri linono oopejori meng'amaroyu, nemaaitiship nanu nkishorunot inono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aitenkaraki nyoo naa nanu aayakini enkorropil naing'uaa sheba, arashu esonkoyo naarropil naing'uaa enkop nalakua? Ore lasarri linono oopejori meng'amaroyu, nemaaitiship nanu nkishorunot inono.