Jeremiah 6:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eirraga ninche eibung'ita enkawuo o empere kegogong ninche nemeeta olng'ur, ore oltoilo lenye neikununo anaa enaiposha naikurrukur; neked ninche mbartan, nenapa ninche anaa oltung'ani le njore, pee kiarare iyie, ena tito e Sion!”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eirraga ninche eibung'ita nkai o mperria, kegogong ninche nemeeta olng'ur, ore oltoilo lenye neikununo anaa enaiposha naikurrukur; neked ninche mbartan, nenapa ninche anaa oltung'ani le njore, pee kiarare iyie, Yerusalem!”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eirraga ninche eibung'ita enkawuo o empere kegogong ninche nemeeta olng'ur, ore oltoilo lenye neikununo anaa enaiposha naikurrukur; neked ninche mbartan, nenapa ninche anaa oltung'ani le njore, pee kiarare iyie, ena tito e Sion!”