Jeremiah 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ketukurrutua ninche ina kata pee eas olminong A-a, eitu ninche ekurru tukul; menya ninche orere. Neaku kebatata ninche tiatua lelo ootabatatate; ore ake pee aitame nanu ninche, nenang'ari ninche, Olaitoriani ojo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ketukurrutua ninche ina kata pee eas olminong A'a, eitu ninche ekurru katukul; menya ninche orere. Neaku kebatata ninche tiatua lelo ootabatatate; ore ake pee aitame ninche, nenang'ari ninche, Olaitoriani ojo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ketukurrutua ninche ina kata pee eas olminong A-a, eitu ninche ekurru tukul; menya ninche orere. Neaku kebatata ninche tiatua lelo ootabatatate; ore ake pee aitame nanu ninche, nenang'ari ninche, Olaitoriani ojo.”