Jeremiah 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore tenajo aiturrur ninche; Olaitoriani ojo, nemetii ilng'anayio o sabibu arashu ilng'abolo olng'aboli etoito ninye mbenek, ore apa ina naishoo nanu ninche netulusoyie alo aing'uaa ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore tenajo aiturrur ninche; Olaitoriani ojo, nemetii ilng'anayio o sabibu aashu ilng'abolo olng'aboli etoito ninye mbenek, ore apa ina naishoo nanu ninche netulusoyie alo aing'uaa ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore tenajo aiturrur ninche; Olaitoriani ojo, nemetii ilng'anayio o sabibu arashu ilng'abolo olng'aboli etoito ninye mbenek, ore apa ina naishoo nanu ninche netulusoyie alo aing'uaa ninche.”