Jeremiah 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore enkikurrukur oo mbartan enye nening'o te wueji neji Dan. Ore to ltoilo loo mbartan enye e njore neikirikira enkop pooki. Kepuonu ninche aaidaikie enkop o pooki toki nabore, enkanasa o lelo oomanya atua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore enkikurrukur oo mbartan enye nening'o te wueji neji Dan. Ore to ltoilo loo mbartan enye e njore neikirikira enkop pooki. Kepuonu ninche aaidaikie enkop o pooki toki nabore, enkanasa o lelo oomanya atua.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore enkikurrukur oo mbartan enye nening'o te wueji neji Dan. Ore to ltoilo loo mbartan enye e njore neikirikira enkop pooki. Kepuonu ninche aaidaikie enkop o pooki toki nabore, enkanasa o lelo oomanya atua.