Jeremiah 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neidapashi ninche te dukuya enkolong o lapa, o lorora pooki le keper, naa ninche apa etonyorra ninche neisiaai, aa ninche apa etusujaitie, aa ninche eing'orutua neserem; nemeiturrurri ninche arashu enukari; netiu ninche anaa modiok ti oriong enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neidapashi ninche te dukuya enkolong o lapa o te dukuya olorora pooki le keper, naa ninche apa etonyorra ninche neisiaai, aa ninche apa etusujaitie, aa ninche eing'orutua neserem; nemeiturrurri ninche aashu enukari; netiu ninche anaa modiok ti oriong enkop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neidapashi ninche te dukuya enkolong o lapa, o lorora pooki le keper, naa ninche apa etonyorra ninche neisiaai, aa ninche apa etusujaitie, aa ninche eing'orutua neserem; nemeiturrurri ninche arashu enukari; netiu ninche anaa modiok ti oriong enkop.