Jeremiah 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
kake enchoo ilo ong'ida eng'idare ena, nchere kaayiolo nanu, nchere ara Olaitoriani ilo oibung enyorrata nauno, esipata, o enkitorioroto tiatua enkop; amu te kuna tokitin ashipa nanu, Olaitoriani ojo.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
tenetii oltung'ani oyieu newuasa, nchoo ewuasare ena, nchere kaayiolo nanu, nchere kara Olaitoriani, ilo ooibung enyorrata nauno, esipata, o enkitorioroto tiatua enkop; amu te kuna tokitin ashipa nanu, Olaitoriani ojo.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake enchoo ilo ong'ida eng'idare ena, nchere kaayiolo nanu, nchere ara Olaitoriani ilo oibung enyorrata nauno, esipata, o enkitorioroto tiatua enkop; amu te kuna tokitin ashipa nanu, Olaitoriani ojo.”