Job 1:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Olaitoriani Shetani, “Ng'ura, ore pooki naata ninye etii atua engolon ino; ninye ake enkorrok enye mintorioki enkaina ino.” Neaku eshomo Shetani aing'uaa ine netii Olaitoriani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Olaitoriani Sheitani, “Ore pooki naata ninye etii atua engolon ino; ninye ake enkorrok enye mintorioki enkaina ino.” Neaku eshomo Sheitani aing'uaa ine netii Olaitoriani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Olaitoriani Shetani, “Ng'ura, ore pooki naata ninye etii atua engolon ino; ninye ake enkorrok enye mintorioki enkaina ino.” Neaku eshomo Shetani aing'uaa ine netii Olaitoriani.