Job 30:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake aakueniyie taata ninche nanu, iltung'ana ooti te nanu, laa ore apa loo menye, naa iltung'ana le pesho, ilaa maidim ninye aitaboitaki ildiein laainei oorrip intare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake kaakueniyie taata ninche nanu, iltung'ana ooti te nanu, laa ore apa loo menye, naa iltung'ana le pesho, ilaa maaidim ninye aitaboitaki ildiein laainei oorrip intare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake aakueniyie taata ninche nanu, iltung'ana ooti te nanu, laa ore apa loo menye, naa iltung'ana le pesho, ilaa maidim ninye aitaboitaki ildiein laainei oorrip intare.