Joel 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Entoning ena intae iltung'ana moruak, nining'ining'i intae iloomanya ena kop! Ketaase aekata embae naikununo nji too nkolong'i inyi, anaa too nkolong'i oo loo papaai linyi?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entoning ena intae iltung'ana moruak, nining'ining'i intae iloomanya ena kop! Ketaase aekata embae naikununo nji too nkolong'i inyi, anaa too nkolong'i oo loo papaai linyi?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entoning ena intae iltung'ana moruak, nining'ining'i intae iloomanya ena kop! Ketaase aekata embae naikununo nji too nkolong'i inyi, anaa too nkolong'i oo loo papaai linyi?