John 1:30 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ele taa atolimuo ajo, ‘Ore te siadi nanu elotu oltung'ani oituruk te nanu, amu etii ninye te dukuya nanu.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Era ninye ele lairorua nanu: Elotu tekurum ai olee lotii lukunya ai, amu etii, eitu atii nanu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ele taa atolimuo ajo, ‘Ore te siadi nanu kelotu oltung'ani kitok te nanu, amu etii ninye te dukuya nanu.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ele taa atolimuo ajo, ‘Ore te siadi nanu elotu oltung'ani oituruk te nanu, amu etii ninye te dukuya nanu.’