John 1:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche, “Wootu entodol.” Nepuonu nedol enemanya; nebik o ninye ina olong. Netaa eaku saa tomon ina kata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninye ninje: Ewotu, eng'orai! Nepuonu nedol enebikie, nebik te ina olong' o ninye. Nera enkata oo saan tomon.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche, “Wootu entodol.” Nepuonu nedol enemanya; nebik o ninye ina olong. Netaa keaku saa tomon ina kata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche, “Wootu entodol.” Nepuonu nedol enemanya; nebik o ninye ina olong. Netaa eaku saa tomon ina kata.