John 10:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore olchekut oigero, leme olopeny inkerra, edolu osuyiani elotu, neing'uaa nkerra aisik, neibung osuyiani ninche, neisardaikie.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore olaishokoni, lemera olairritani, nemera olopeny ntare, teni edol osuiyani elotu, neing'ua ntare nekwet; nerreshu osuiyani ntare neisardakie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore olchekut oigero, leme olopeny inkerra, kedolu osuyiani elotu, neing'uaa nkerra aisik, neibung osuyiani ninche, neisardaikie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore olchekut oigero, leme olopeny inkerra, edolu osuyiani elotu, neing'uaa nkerra aisik, neibung osuyiani ninche, neisardaikie.