John 10:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
anaa enaayiolo Papa, nayiolo sii nanu Papa; naa kaitayu nanu enkishui ai te nkaraki oo nkerra.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neijia anaa paayolo Papa nanu nayolo si nanu Papa, naishooio oltau lai tʼolbae loo ntare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
anaa enaayiolo Papa, nayiolo sii nanu Papa; naa kaitayu nanu enkishui ai te nkaraki nkerra.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
anaa enaayiolo Papa, nayiolo sii nanu Papa; naa kaitayu nanu enkishui ai te nkaraki oo nkerra.