John 10:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naata sii kulie kerra, neme ine na muatata. Meeta kata nemareu sii ninche naa kening oltoilo lai, naa keaku emboo nabo, o lchekut obo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naata nkulie tare, nemetii ninje ena muatata; meata kata namareu si ninje, nepuo aaning' oltoilo lai, nelaaku emboo nabo o olairritani obo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naata sii kulie kerra, neme inena muatata. Meeta kata nemareu sii ninche naa kening oltoilo lai, naa keaku eluaata nabo, o lchekut obo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naata sii kulie kerra, neme ine na muatata. Meeta kata nemareu sii ninche naa kening oltoilo lai, naa keaku emboo nabo, o lchekut obo.