John 10:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki Lyahudi aajoki, “Mikinang iyie too soito te siaai supat, kake te nkaraki nitamoro Enkai, o te nkaraki nintaa iyie kewan Enkai, nira oltung'ani.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki Yudayoi ninye: Mikinang' iye too soito tʼolbae lʼenkyas sidai, kake tʼolbae lʼemoroto Engai, tiaraki nintaa kion Engai, nira oltung'ani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki Lyahudi aajoki, “Mikinang iyie too soito te siaai supat, kake te nkaraki nitamoro Enkai, o te nkaraki nintaa iyie kewan Enkai, nira oltung'ani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki Lyahudi aajoki, “Mikinang iyie too soito te siaai supat, kake te nkaraki nitamoro Enkai, o te nkaraki nintaa iyie kewan Enkai, nira oltung'ani.”