John 11:28 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eidip atejo neijia, nelo arojaa enkanashe enye Mariamu, arik enkilepata ajoki, “Eewuo Olaiteng'enani nikimpot.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peidip atejo kuna, nelo neipot Maria, enganashe enye, tʼemikio nejo: Etabaua Olaitoriani, kimpot.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eidip Marisa atejo nejia, nelo arojaa enkanashe enye Mariamu, arik enkilepata nejoki, “Eewuo Olaiteng'enani, nikimpotito.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eidip atejo neijia, nelo arojaa enkanashe enye Mariamu, arik enkilepata ajoki, “Eewuo Olaiteng'enani nikimpot.”