John 11:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etejo kulikae lenye, “Ai meidim apa ninye, olotabolo nkonyek o lapa tung'ani modooni, ataasa ai pee meye ele tung'ani?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo ematua enye: Eitu eidim ele lotabolo ngonyek olmodooni atomitiki ele, pemee?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etejo kulikae lenye, “Ai meidim apa ninye, olotabolo nkonyek o lapa tung'ani modooni ataasa ai pee meye ele tung'ani?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etejo kulikae lenye, “Ai meidim apa ninye, olotabolo nkonyek o lapa tung'ani modooni, ataasa ai pee meye ele tung'ani?”