John 11:56 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neing'oru Yesu, ejokino maate eitashe to hekalo, “Aijojo aa? Eji melotu tukul ele sirua?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neing'oru ninje Yesus nejokino eitashe tʼengaji sinyati: Ijojo aa ndai, melotu ninye tukul ngolong'i kituak?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neing'oru Yesu, ejokino maate eitashe te Nkaji e Enkai, “Aijojo aa? Eji melotu tukul ele sirua?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neing'oru Yesu, ejokino maate eitashe to hekalo, “Aijojo aa? Eji melotu tukul ele sirua?”