John 11:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki looiteng'eni lenyena, “Rabbi king'oru det Ilyahudi aar too soito; nintoki ake aito ine?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki laiteng'enuok lenyena ninye: Laiteng'enani, king'orutua Yudayoi, pikinang' too soito, nintoki alo ina alo?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki lkipaareta lenyena, “Rabi king'oru det Ilyahudi aar too soito; nintoki ake aito ine?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki looiteng'eni lenyena, “Rabbi king'oru det Ilyahudi aar too soito; nintoki ake aito ine?”