John 12:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitobiraki ninche ninye endaa e teipa te ine neisiaaisho Marisa; ore Lasaro naa obo le lelo ootonita te ndaa te nebo ninye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neitobiraki ninje ninye endaata te ina alo, neisyaisho Marta; nera Lasaros obo too kulo loototonitio tʼendaata te nebo o ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitobiraki ninche ninye endaa e teipa teine neisiaaisho Marisa; ore Lasaro naa obo le lelo ootonita aanya endaa te nebo o Yesu.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitobiraki ninche ninye endaa e teipa te ine neisiaaisho Marisa; ore Lasaro naa obo le lelo ootonita te ndaa te nebo ninye.