John 12:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore olonyor enkishui enye neiminie, ore oloibayu enkishui enye te nkop nerrip ti atua enkishui nemeish.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Olonyor empuan enye, neiminye ninye; naa oloiba empuan tiatua ele maa, nelarripoki ninye atua empuan nemeiting'.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore olonyor enkishui enye neiminie, ore oloibayu enkishui enye te nkop nerrip tiatua enkishui nemeish.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore olonyor enkishui enye neiminie, ore oloibayu enkishui enye te nkop nerrip ti atua enkishui nemeish.