John 12:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitayu taa Mariamu orratili le ilata narropil e nardo, nagol enkinyang'a, neyelie nkejek e Yesu, nejut nkejek too lpapit lenyena. Neiput enkaji erropili e ina ilata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neibung' Maria entulet eilata narropil nara sidai naleng' negol enkinyang'a, neelie Yesus nkejek nejut nkejek enyena too lpapit lenyena: neigany engaji erropili eilata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitayu taa Mariamu oltoo le ilata narropil e nardo, nagol enkinyang'a, neyelie nkejek e Yesu, nejut nkejek too lpapit lenyena. Neiput enkaji erropili e ina ilata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitayu taa Mariamu orratili le ilata narropil e nardo, nagol enkinyang'a, neyelie nkejek e Yesu, nejut nkejek too lpapit lenyena. Neiput enkaji erropili e ina ilata.