John 12:40 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Eitamodoo nkonyek enye, neitagol iltauja lenye, pee medol ake too nkonyek enye, neyiolou too ltauja lenye, neibelekenya, pee aishiunye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Eitaa ninye modook ngonyek enye neigen iltauja lenye, pemedolisho too ngonyek nemeyolou too ltauja neibelekenya, paishiunye ninje.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Eitamodoo Enkai nkonyek enye, neitagol iltauja lenye, pee medol ake too nkonyek enye, neyiolou too ltauja lenye, neibelekenya, pee aishiunye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Eitamodoo nkonyek enye, neitagol iltauja lenye, pee medol ake too nkonyek enye, neyiolou too ltauja lenye, neibelekenya, pee aishiunye.”