John 13:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eidip aitukuo nkejek enye neishopo nkilani neitoki aton, nejoki ninche, “Aiyiololo enaitaasa intae?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, ore peidip aisuja nkejek enye, neitoki aibung' ilkilani lenyena neton nejoki ninje: Iyololo enataasaka ndai?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eidip aitukuo nkejek enye neishop nkilani neitoki aton, nejoki ninche, “Aiyiololo enaitaasa intae?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eidip aitukuo nkejek enye neishopo nkilani neitoki aton, nejoki ninche, “Aiyiololo enaitaasa intae?