John 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Simon Petero ninye, “Lo Kitok, mme naa nkejek aainei ake, kake o nkaik o endukuya ai.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki Simon Petros ninye: Laitoriani, me nkejek ainei ake, kake baiki ngaik o elukunya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Simon Petero ninye, “Lo Kitok, mme naa nkejek aainei ake, kake intukuoki nkaik o endukuya ai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Simon Petero ninye, “Lo Kitok, mme naa nkejek aainei ake, kake o nkaik o endukuya ai.”