John 14:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te naa aikitayioloito nanu, anaata iyiololo sii Papa. Ore ebaiki taata iyiololo ninye; nitoduaa ninye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ten emutu kiyololo nanu, anaata iyololo si Papa lai. Iyololo ninye eba taata nidolitata ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te naa aikitayioloito nanu, anaata iyiololo sii Papa. Ore ebaiki taata iyiololo ninye; nitoduaa ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te naa aikitayioloito nanu, anaata iyiololo sii Papa. Ore ebaiki taata iyiololo ninye; nitoduaa ninye.”