John 15:27 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

niraa sii intae ilchakenini, amu ore ebaiki enkiterunoto kiboitarere intae nanu.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nipuopuo aaijakenu si ndai, tiaraki nitiiti e nebo o nanu neba tʼenkiterata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nirara sii intae ilchakenini amu ore ebaiki enkiterunoto nikitaboitare intae nanu.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

niraa sii intae ilchakenini, amu ore ebaiki enkiterunoto kiboitarere intae nanu.”