John 15:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nemeton oltung'ani ti atua nanu nenang'ari boo anaa olng'osila, netoyu, nesotu iltung'ana ninche nenang'akini enkima, metapejo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Olemebik tiatua nanu, neiturrakini boo anaa olng'osila, netoi, neiturrur ninje nenang'aki atua enkima neiwuwu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tenemeton oltung'ani tiatua nanu nenang'ari boo anaa olng'osila, netoyu, nesotu iltung'ana ninche nenang'akini enkima, metapejo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nemeton oltung'ani ti atua nanu nenang'ari boo anaa olng'osila, netoyu, nesotu iltung'ana ninche nenang'akini enkima, metapejo.