John 16:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore sii intae iatata taata osina; kake kaitoki ake adol intae, neng'ida iltauja linyi, nemetii oltung'ani ooru intae eng'ida inyi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, iatata ndai taata osina; kake aitoki aladol ndai, nepuo aang'ida ltauja linyi, nemetii o obo looru ndai eng'ida.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore sii intae iatata taata osina, kake kaitoki ake adol intae, neng'ida iltauja linyi, nemetii oltung'ani ooru intae eng'ida inyi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore sii intae iatata taata osina; kake kaitoki ake adol intae, neng'ida iltauja linyi, nemetii oltung'ani ooru intae eng'ida inyi.