John 17:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Papa, ayieu netii, lelo likinchoo enatii nanu, pee edol enkitoo ai nikinchoo iyie, amu kitonyorra iyie nanu eton etioyo enkitamanyunoto e nkop.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Papa, ayeu netii ene wueji natii nanu kulo likinjoo e nebo o nanu, pedol ninje enkitook ai nikinjoo, amu kitonyorra eton eitu euni olmaa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Papa, kayieu netii, lelo likinchoo enatii nanu, pee edol enkitoo ai nikinchoo iyie, amu kitonyorra iyie nanu eton etioyo enkitamanyunoto e nkop.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Papa, ayieu netii, lelo likinchoo enatii nanu, pee edol enkitoo ai nikinchoo iyie, amu kitonyorra iyie nanu eton etioyo enkitamanyunoto e nkop.