John 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore taata Papa, intaaki iyie nanu kitok, te nebo iyie te nkitoo naata apa te nebo iyie eton eitaae enkop.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore taata ntaaki iye nanu kitok, Papa, te iye tʼenkitook naata tʼengang' ino, epon metii enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore taata Papa, intaaki iyie nanu kitok, te nebo iyie te nkitoo naata apa te nebo iyie eton eitu eitobiri enkop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore taata Papa, intaaki iyie nanu kitok, te nebo iyie te nkitoo naata apa te nebo iyie eton eitaae enkop.