John 18:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Aainyo paa nanu inkilikuan? Inkilikuana ilaatoning'o enatiaaka. Eyiolo ninche enatejo.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ainyo pikinkilikwan nanu? Nkilikwana lootoning'o ainyo atiaka ninje; ng'orai, eyolo ninje natejo nanu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kainyoo paa nanu inkilikuan? Inkilikuana ilaatoning'o enatiaaka. Keyiolo ninche enatejo.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Aainyo paa nanu inkilikuan? Inkilikuana ilaatoning'o enatiaaka. Eyiolo ninche enatejo.”