John 18:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee ejo ninye neijia, neosh obo loo larripok oitashe te mbata eseder te nkaina, nejoki, “Ai neijia ijo ti niwaliki Olapolosani Kitok?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peiro ninye kuna, neosh obo too laisyayak ooitasheikitio Yesus tʼendap nejo: Ke nji ialiki olaidasani kitok?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee ejo ninye nejia, neosh obo loo larripok oitashe teine eseder te nkaina, nejoki, “Ai nejia ijo ti niwaliki Olapolosani Kitok?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee ejo ninye neijia, neosh obo loo larripok oitashe te mbata eseder te nkaina, nejoki, “Ai neijia ijo ti niwaliki Olapolosani Kitok?”