John 18:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nedumu Yudas empikas oo sikarini o larripok ooing'uaa lapolosak kituaak o Lfarisayo, nepuonu ine eeta ltaai o lkilang'ilang'eta o masaa o larrabal.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, neibung' Yudas oltim loo sikerin o laisyayak ooing'ua laidasak kituak o Ilfarisayoi nelotu ina alo too ndiararani o taai o nareta.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nedumu Yudas empikas oo sikarini o larripok ooirriutua lapolosak kituaak o Lfarisayo, nepuonu ine eeta ltaai o lkilang'ilang'eta o masaa o larrabal.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nedumu Yudas empikas oo sikarini o larripok ooing'uaa lapolosak kituaak o Lfarisayo, nepuonu ine eeta ltaai o lkilang'ilang'eta o masaa o larrabal.