John 18:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore Yesu, eyiolo inaaitaasi ninye pooki, nepuku nejoki, “Ai ng'ae ing'oruru?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore peyolou Yesus pookin naaku te ninye, nepuku ninye nejoki ninje: Ang'ai ing'oruru?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore Yesu, eyiolo inaaitaasi ninye pooki, nepuku nejoki, “Ai ng'ae ing'oruru?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore Yesu, eyiolo inaaitaasi ninye pooki, nepuku nejoki, “Ai ng'ae ing'oruru?”