John 18:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nebuak pooki aaitoki aajo, “Mme ele tung'ani, kake Barabas.” Naa olaisimani apa Barabas.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, neitoki aadar nejo: Me ilo, kake Barabas! Nera Barabas olaisimani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nebuak pooki aaitoki aajo, “Mme ele tung'ani, kake Barabas.” Naa olaisimani apa Barabas.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nebuak pooki aaitoki aajo, “Mme ele tung'ani, kake Barabas.” Naa olaisimani apa Barabas.