John 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eidip atiaaki ninche, “Ara ninye,” nerrinyo siadi nebatata te nkop.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore pejoki Yesus ninje: Nanu ilo! nerrinyo ninje kurum nebatatakino enkop.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eidip atiaaki ninche, “nanu ilo,” nerrinyo siadi nebatata te nkop.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eidip atiaaki ninche, “Ara ninye,” nerrinyo siadi nebatata te nkop.