John 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Pilato, “Aimikirorie nanu? Ai miyiolo ajo kaata engolon naalakie naata engolon naasheyie?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, nejoki Pilatos ninye: Mikirorie? Miyolo, ajo aata engolon naalakunye iye o engolon naaoshokinye iye esalaba?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Pilato, “Aimikirorie nanu? Aimiyiolo ajo kaata engolon naalakunyie naata engolon naasheyie?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Pilato, “Aimikirorie nanu? Ai miyiolo ajo kaata engolon naalakie naata engolon naasheyie?”

Recommended Reading