John 19:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neishoo taa Pilato ninye meshomo aashe. Neibung neya ninche Yesu nerik;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, neitarasaki te ina kata ninye ninje, peoshokini ninye esalaba. Akae, neibung' ninje nerik Yesus;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neishooyo taa Pilato ninye meshomo aashe. Neibung ninche Yesu nerik.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neishoo taa Pilato ninye meshomo aashe. Neibung neya ninche Yesu nerik;