John 19:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Netipikaki emoti ine, nabore siki; nepik osuguroi obore ina siki oloomi le hisopo netuloki enkutuk enye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Netii ina alo enaret nabore engare olodua. Akae, neigany ninje enjutet engare olodua nepik shumata enjata neaki ninye alo enkutuk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Netipikaki emoti ine, nabore siki; nepik osuguroi obore ina siki oloomi le hisopo netuloki enkutuk enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Netipikaki emoti ine, nabore siki; nepik osuguroi obore ina siki oloomi le hisopo netuloki enkutuk enye.