John 19:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nelotu sii Nikodemo, olapa otang'asa alo ayiaya ninye kewarie, neshoru enkitushulati e ilata narropil o emanoo o esonkoyo nabaya rrantilini iip.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nelotu baiki Nikodemos oewuo kiarie enetii ninye, enapita enkitushulata oo ilat naarropil nijo ratilini iip.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nelotu sii Nikodemo, olapa otang'asa alo ayiaya Yesu kewarie, neshoru enkitushulati e ilata narropil o emanoo o esonkoyo nabaya ilkiloi tomoni uni.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nelotu sii Nikodemo, olapa otang'asa alo ayiaya ninye kewarie, neshoru enkitushulati e ilata narropil o emanoo o esonkoyo nabaya rrantilini iip.