John 19:42 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkaraki Enkitobirakinoto oo Lyahudi, netaana ina kurare, neirragie Yesu te ine.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, nepik ninje Yesus atua tʼolbae lʼengolong' enkitobirakinore oo Yudayoi, amu etaana enkurare.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkaraki rreten e Sabato oo Lyahudi, netaana ina kurare, nenukari Yesu teine.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkaraki Enkitobirakinoto oo Lyahudi, netaana ina kurare, neirragie Yesu te ine.